Embassy of the Republic of the Sudan in Norway (Denmark and Iceland)
LETTER OF PARENTAL AUTHORISATION
A letter of parental authorization is a written consent by the father stating that he does not object to having identification documents and passports issued for his children if they are minors. The letter of PARENTAL AUTHORISATION is also used to permit the wife or the person accompanying the children (in the event of travel) to exit Sudan. Please keep in mind that the letter of PARENTAL AUTHORISATION must first be authenticated at the Ministry of Foreign Affairs in Khartoum before it can be presented to the immigration authorities upon exit from Sudan.
اقرار بالموافقة على سفر الأبناء تسجيل الأجانب واستخراج بطاقة الأجانب من الأصول السودانية
1. يتطلب هذا النوع من الإقرارات ملء استمارة الاقرار وحضور الشخص المعني (والد الأبناء المعنيين بالإقرار) إلى السفارة بنفسه مع إبراز أصل إثبات الشخصية (جواز السفر السوداني أو البطاقة القومية السودانية) على أن تكون سارية المفعول، ولا تقبل الجوازات الأجنبية بمفردها لإصدار الإقرار.
2. لا تقوم السفارة بإضافة، حذف أو تبديل ترتيب الأسماء في الإقرار وتقوم بكتابتها تماماً كما هي واردة في الجواز أو البطاقة الشخصية، يجب كذلك إبراز الأوراق الثبوتية الخاصة بالأبناء والزوجة أو الشخص الذي سيكون مرافقاً لهم
3. يقر الشخص المعني (الوالد) بالموافقة على سفر أبناءه الى خارج السودان بدون رفقته، وبرفقة والدتهم أو أي شخص اخر يراه مناسباً، أو سفرهم لوحدهم، وبتسجيلهم بإدارة الأجانب بوزارة الداخلية بالسودان أو استخراج بطاقات الأجانب من أصول سودانية لأبنائه، إن كان يرغب في ذلك.
4. يرجى الانتباه لضرورة القيام بتسجيل الأجانب خلال الأيام الثلاثة الأولى من تاريخ الوصول إلى البلاد (تتضمن يوم الوصول) وذلك تفادياً لأي غرامة مالية قد تترتب على تعدي المدى الزمني
5. الرسوم المقررة ٥٠٠ كرونة نرويجية
ملحوظة : يجب توثيق الاقرار بوزارة الخارجية بالسودان